크레딧

크레딧(Credit)은 영화나 음반 등 예술 작품에 참여한 모든 사람들의 이름과 역할을 공식적으로 명시하는 제도입니다. 하지만 이 단어의 원래 뜻과 예술 분야에서의 의미는 조금 다르게 진화해 왔습니다.

• “Credit”은 라틴어 *credere(믿다)*에서 유래했습니다.
• 원래는 ‘신용’, ‘빌려준 돈’이라는 금융용어였으며, ‘믿고 맡긴 것’을 뜻했어요.

>예: 금융에서의 크레딧 = 돈을 빌려주거나 신용을 인정하는 것

* 금융적 의미의 신용(creditworthiness)이 사회적 신뢰와 공로에 대한 인정으로 확장되었습니다. * 예를 들어, “Give credit where credit is due”라는 표현은 ‘인정받아야 할 사람에게 정당한 인정을 하라’는 뜻으로, 여기서 credit은 돈이 아니라 ‘공로, 인정’을 의미합니다.

• 영화나 음반에서의 크레딧은 “이 사람이 이 작품에 기여했다”는 사회적 신뢰의 표시입니다.
• 참여자의 이름을 올리는 행위는 단순한 명단 작성이 아니라, 그 사람의 기여를 공식적으로 인정하는 ‘사회적 신용’이자 ‘공로 보상’입니다.
• 크레딧을 통해 참여자들은 자신이 만든 결과물에 대한 자부심과 소속감을 가지게 되고, 이는 작업 효율과 작품 완성도를 높이는 중요한 동기부여가 됩니다.

• 참여자 명단 : 누가 어떤 역할을 맡았는지 명확히 드러냄
• 인정과 보상 : 노력과 기여에 대한 공식적인 사회적 인정
• 법적/계약적 근거 : 이름 배치와 표기에 따른 권리 및 분쟁 해소
• 작품의 일부 : 작품 마지막에 나오는 엔딩 크레딧은 관객에게 작품을 음미할 시간을 제공

“Give credit where credit is due.” - 정당한 공로에는 반드시 인정을 하자